Update documentation from Claude Code

docs/05-coding-rules.md

@@ -57,12 +57,12 @@
 
 ## 7. 测试与验证
 
-生产代码尚未初始化。完成 T-001 后，把真实命令填入这里，并同步 `init.ps1` / `init.sh`：
+生产代码尚未初始化。完成 T-001 后，把真实命令填入这里，并同步 `init.sh`（`init.ps1` 可选）：
 
-```powershell
+```bash
 # 目标形态
-.\.venv\Scripts\python manage.py check
-.\.venv\Scripts\python manage.py test
+.venv/bin/python manage.py check
+.venv/bin/python manage.py test
 ```
 
 完成前至少检查：