diff --git a/progress.md b/progress.md
index 84e3a2a..34afc1a 100644
--- a/progress.md
+++ b/progress.md
@@ -40,3 +40,11 @@
 - 变更：新建 `tasks.md`（看板）、`progress.md`（本文）、`docs/current-state.md`（快照）、`init.sh`（统一验证入口）、`AGENTS.md`（通用 agent 薄入口）；更新 `CLAUDE.md` 会话启动流程与文档同步表、`docs/README.md` 导航、`docs/05` 成功码勘误。
 - 决策：任务看板放根目录 `tasks.md`；现有 `docs/01~06` 设计文档不重命名不重排；模板可选增强集（rubric/quality/method-map）暂不引入。
 - 下一步：T-000。
+
+## 2026-07-06 T-000 处理失效测试
+
+- 状态：DONE
+- 变更：删除 `tests/`（`test_query_health_record.py` 及 `__pycache__`）——文件从未被 git 跟踪，无需 `git rm`。
+- 验证：`git status --short` 确认删除前后均无该目录的跟踪历史；删除后工作区干净。
+- 决策：不改写为新契约的最小测试，直接删除——脚本是硬编码的本地联调工具（不入库），暂不需要自动化测试覆盖。
+- 下一步：T-001，进入路线图阶段 0（go module + 双子命令骨架）。
diff --git a/tasks.md b/tasks.md
index 6650beb..0f709bb 100644
--- a/tasks.md
+++ b/tasks.md
@@ -19,7 +19,7 @@
 
 | ID | 任务 | 依赖 | 验收要点 | 状态 |
 | --- | --- | --- | --- | --- |
-| T-000 | 处理失效测试 `tests/test_query_health_record.py` | - | 它 import 的旧脚本 API 已删除（脚本已重写为硬编码版）：要么删除，要么改写为校验新信封结构的最小测试；`pytest tests/` 通过或目录清空 | TODO |
+| T-000 | 处理失效测试 `tests/test_query_health_record.py` | - | 它 import 的旧脚本 API 已删除（脚本已重写为硬编码版）：要么删除，要么改写为校验新信封结构的最小测试；`pytest tests/` 通过或目录清空 | DONE |
 
 ## Phase 0 · 脚手架与契约骨架（路线图阶段 0）