docs: 统一 V1 更新确认策略

docs/01-vision.md

@@ -20,8 +20,8 @@ cmshopee 要解决：**运营要在多个 Shopee 卖家账号下，逐个商品
 
 - **核心流程优先**：先把「单账号改标题 + 换封面」做稳，再扩展多账号和批量。
 - **真实环境优先**：操作真实的已登录 Chrome，不伪造登录、不绕过风控。
-- **小步交付**：每一步都能运行、能验证、能回退；默认不提交线上，显式开关才落库。
-- **少即是稳**：MVP 不追求全自动，只追求最小可靠闭环；首次登录由人工完成。
+- **小步交付**：每一步都能运行、能验证、能回退；提交线上前必须由用户在批量确认弹窗中确认。
+- **少即是稳**：V1 不追求无人值守全自动，只追求本地批量流水线可靠；首次登录由人工完成。
 - **凭证安全**：登录态保存在各账号独立的 Chrome user-data-dir 里，不导出、不外传、不写进代码或文档。
 
 ## 四、核心价值主张
@@ -31,14 +31,14 @@ cmshopee 要解决：**运营要在多个 Shopee 卖家账号下，逐个商品
 | 多账号集中管理 | 一处配置多个 Shopee 账号，各自绑定独立浏览器配置目录，互不串号 |
 | 免反复登录 | 每个账号的登录态持久化在自己的 user-data-dir，启动即带登录 Cookie |
 | 自动改标题/换封面 | CDP 驱动浏览器自动改标题、上传新图并拖拽设为封面 |
-| 可控可回退 | 默认只改不提交，显式确认/开关才点「更新」，演示与试错零风险 |
+| 可控可追溯 | ③ 点击「开始更新」后弹窗确认，确认后才批量提交；执行结果实时落库并回写 Excel |
 
 ## 五、不做什么（非目标）
 
 - 不做 Shopee 账号的**自动登录 / 自动填账号密码**（首次登录人工完成）。
 - 不**绕过验证码、风控、限流或平台权限校验**。
 - 不做商品数据的**批量爬取 / 导出**。
-- 不做云端服务、数据库、多人协作后台（MVP 为本地单机工具）。
+- 不做云端服务、外部数据库、多人协作后台（V1 为本地单机工具，业务数据使用本地 SQLite）。
 - 不接管标题/封面以外的商品字段编辑。
 
-> MVP 的具体功能范围与验收标准，见 [需求](02-requirements.md)。
+> V1 的具体功能范围与验收标准，见 [需求](02-requirements.md)。