feat: complete T-530 cmhub URL normalization

docs/04-architecture.md

@@ -135,7 +135,7 @@ imported  →  collected  →  generated  →  applied
 `ai` 段只放**选择 + 全局生成参数**：
 
 - `backend`：内部字段，取值仍支持 `cmhub` / `direct`；普通产品默认 `cmhub`，⑤设置页不再展示「AI 后端」label 或 direct/cmhub 下拉，保存设置固定写 `cmhub`。`direct` 仅保留为内部兼容/手工回滚路径。
-- `cmhub`：cmhub 网关配置，`base_url` 为网关根地址，`title_alias` / `image_alias` 为 `GET /api/v1/models` 发现的能力别名，`connect_timeout` 为连接超时；API Key 不在此处保存。
+- `cmhub`：cmhub 网关配置，`base_url` 为网关根地址，保存和请求前会规整为 scheme+host(+port)，去掉 `/api`、`/api/v1`、其它路径、查询串和片段；`title_alias` / `image_alias` 为 `GET /api/v1/models` 发现的能力别名，`connect_timeout` 为连接超时；API Key 不在此处保存。
 - `default_text_model` / `default_image_model`：仅 direct 内部兼容模式下引用 `ai_models.json` 里的模型名（标题用文本模型、封面用图像模型）；普通 cmhub 模式不读取这些模型定义，⑤设置页不再展示标题/图片模型角色下拉。
 - `generate_cover`：②「开始生成」时是否调用图片模型生成新封面；默认 `false`，避免用户无意产生图片生成成本。该字段只控制 AI 生成阶段，不等同于 ③ 的 `allow_cover_update`。
 - `resolution`：当前分辨率，下拉 `512 / 1k / 2k / 4k`。
@@ -196,7 +196,7 @@ imported  →  collected  →  generated  →  applied
 
 - 文件必须 gitignore，不提交；UI 展示打码。
 - `appconfig.load_cmhub_config()` 缺文件时返回空 Key；普通产品默认 backend 仍为 cmhub，但未配置 Key/Base URL/别名时生成阶段会给出清晰配置错误，不静默回退 direct。
-- `backend=cmhub` 但 Base URL、API Key 或别名缺失时，`app/ai.py` 抛 `CMHubError(code="cmhub_not_configured")`，提示去⑤设置配置，不静默回退 direct。
+- `backend=cmhub` 但 Base URL、API Key 或别名缺失时，`app/ai.py` 抛 `CMHubError(code="cmhub_not_configured")`，提示去⑤设置配置，不静默回退 direct；cmhub HTTP 404 映射为 `CMHubError(code="not_found")`，提示检查 Base URL 或实例是否已部署 `/api/v1/models`。
 
 ### 5.2 SQLite `cmshopee.db`