feat: localize Shopee GUI wording

docs/02-requirements.md

@@ -34,7 +34,7 @@
 
 ### V1 当前目标（多账号 + Excel + AI，5 Tab 流水线）
 
-5 个 Tab，顺序：① 导入采集 → ② AI生成 → ③ 更新shopee → ④ 账号管理 → ⑤ 设置。
+5 个 Tab，顺序：① 导入采集 → ② AI生成 → ③ 更新蝦皮 → ④ 账号管理 → ⑤ 设置。
 
 | 功能 | 用户能做什么 | 优先级 |
 | --- | --- | --- |
@@ -45,7 +45,7 @@
 | AI 生成（②） | 输入标题/封面提示词，AI 据提示词+旧标题生成新标题；封面图片按②本轮「生成封面图片（成本较高）」开关可选生成，避免用户无意产生图片模型成本；点击「开始生成」时清空②界面旧日志，只显示本轮生成日志，历史 run_logs 仍保留 | P0 |
 | 提示词管理（②） | 标题提示词「保存」到 `data/title_prompt.txt` 并启动回显；封面提示词多模板（下拉 + 新建/保存/另存为/重命名/删除）+ 插入 `{新标题}` + 预览（变量替换） | P0 |
 | 查看对照（②） | 双击任务弹窗查看新旧封面（纯查看，无逐条审核阶段）；可选对单行重生成 | P0 |
-| 更新 shopee（③） | 按批次/店铺/状态筛选；可先「检查本轮更新」确认范围；点击「开始更新」后弹窗确认，确认后对当前筛选出的已生成任务按每批最大条数分批更新 Shopee，逐条换标题+封面并点「更新」提交线上；普通正式更新不再受测试商品 ID 限制，可批量更新真实商品；可按状态=失败重试 | P0 |
+| 更新蝦皮（③） | 按批次/店铺/状态筛选；可先「检查本轮更新」确认范围；点击「开始更新」后弹窗确认，确认后对当前筛选出的已生成任务按每批最大条数分批更新蝦皮商品，逐条换标题+封面并点「更新」提交线上；普通正式更新不再受测试商品 ID 限制，可批量更新真实商品；可按状态=失败重试 | P0 |
 | 检查本轮更新 / 运行日志 / 多账号并行（③/⑤） | ③ 提供「检查本轮更新」按钮，不打开 Shopee、不提交、不改任务状态，只显示当前筛选范围、店铺分布、预计分批和会更新字段；点击「检查本轮更新」或「开始更新」时清空③界面旧日志，只显示本轮检查/更新日志；真实更新写运行日志；可在⑤开启多账号并行，同账号内仍串行 | V2 已接入，检查按钮已接入 |
 | 结果存储与回写 | 各阶段结果实时存 SQLite；该文件全部完成后把旧/新数据+状态批量回写原 Excel | P0 |
 | 设置（⑤） | AI 模型管理（下拉+新增/删除/详情/测试连接，至少各一个文本+图像模型）；标题/图片大模型角色选择；分辨率(512/1k/2k/4k，返回超时随分辨率自动)；并发/重试/jpg质量；图片目录/Chrome 路径/端口；设置页采用居中内容区、适度左右留白和响应式三列表单，长字段跨列显示；点击「保存设置」成功后弹轻量提示框 | P0 |