refactor(navigation): simplify main tab labels

docs/ui/overview-pipeline.svg

@@ -15,7 +15,7 @@
     </style>
   </defs>
   <rect class="bg" x="0.5" y="0.5" width="939" height="419" rx="10"/>
-  <text class="h1" x="24" y="40">蝦皮圈優化助手 · 5 Tab 流水线总览</text>
+  <text class="h1" x="24" y="40">蝦皮圈優化助手 · 核心流水线总览</text>
   <text class="sub" x="24" y="60">工作流优先顺序 · 对象是 Excel 里的每一行任务 · 状态字段 stage 贯穿全程</text>
 
   <!-- stage chips row (无 confirmed、无常驻提交开关；③ 开始更新需批量确认) -->
@@ -64,7 +64,7 @@
     </g>
     <g transform="translate(579,0)">
       <rect class="card" x="0" y="0" width="168" height="210" rx="8"/>
-      <text class="tt" x="14" y="28">④ 账号管理</text>
+      <text class="tt" x="14" y="28">账号管理</text>
       <text class="ds" x="14" y="52">账号名/别名/端口</text>
       <text class="ds" x="14" y="72">密码本地明文·仅参考</text>
       <text class="ds" x="14" y="92">独立 user-data-dir</text>
@@ -74,7 +74,7 @@
     </g>
     <g transform="translate(772,0)">
       <rect class="card" x="0" y="0" width="144" height="210" rx="8"/>
-      <text class="tt" x="14" y="28">⑤ 设置</text>
+      <text class="tt" x="14" y="28">设置</text>
       <text class="ds" x="14" y="52">AI 模型/Key</text>
       <text class="ds" x="14" y="72">本地图片目录</text>
       <text class="ds" x="14" y="92">Chrome 路径</text>
@@ -87,5 +87,5 @@
     <line x1="361" y1="105" x2="384" y2="105" stroke="#9aa3b2" stroke-width="2" marker-end="url(#arr)"/>
   </g>
 
-  <text class="sub" x="24" y="394">① ③ 依赖账号已配置且已登录(④)；未配/未登录则执行按钮禁用并提示去④。存储：data/config.json + SQLite + data/images/。</text>
+  <text class="sub" x="24" y="394">①、③依赖账号管理中的已登录账号；未配置或未登录时执行按钮禁用并提示前往账号管理。存储：data/config.json + SQLite + data/images/。</text>
 </svg>