refactor(navigation): simplify main tab labels

app/gui/tabs/collect.py

@@ -410,7 +410,7 @@ class CollectTab(QWidget):
         full_message = (
             f"{message}\n\n"
             "本轮采集已中止。\n"
-            "请先到「④ 账号管理」检查账号配置、Chrome 路径和登录状态。"
+            "请先到「账号管理」检查账号配置、Chrome 路径和登录状态。"
         )
         QMessageBox.warning(self, "账号未就绪", full_message)
         self._set_status(full_message.replace("\n", " "))
@@ -928,7 +928,7 @@ class CollectTab(QWidget):
         if skip_summary:
             lines.append(skip_summary)
         if skip_counts[ALIAS_UNMATCHED] > 0:
-            lines.append("请检查 Excel 别名是否与④账号管理中的账号别名一致。")
+            lines.append("请检查 Excel 别名是否与账号管理中的账号别名一致。")
         if launched:
             lines.append(
                 "本轮已自动启动账号 Chrome："
@@ -940,7 +940,7 @@ class CollectTab(QWidget):
                 + "、".join(self._account_label(item) for item in login_required)
             )
         if skip_counts[LOGIN_REQUIRED] > 0:
-            lines.append("请到④账号管理完成对应账号登录后，再重新采集略过任务。")
+            lines.append("请到账号管理完成对应账号登录后，再重新采集略过任务。")
         if launched or reused or login_required:
             lines.append("采集结束后不会自动关闭账号 Chrome，请按需自行关闭。")
         text = "\n".join(lines)
@@ -1078,7 +1078,7 @@ class CollectTab(QWidget):
                 self.empty_state_card,
                 self.empty_state_label,
                 self.empty_state_button,
-                "第一步：前往『④账号管理』配置并登录账号，再回到①导入 Excel。",
+                "第一步：前往『账号管理』配置并登录账号，再回到①导入 Excel。",
                 self.open_accounts_callback is not None,
             )
             return