feat: rename portal brand to shopee circle

progress.md

@@ -1595,8 +1595,27 @@
   - 用户端文案中的“cmhub API Key”改为“虾皮圈 API Key”。
   - 不改仓库名、Python 包名、Django app 名、数据库表名、环境变量、API 路径、域名、对外接口字段、后台内部模型名和技术文档里作为服务代号的 `cmhub`。
 - 文档变更：
-  - `docs/06-tasks.md`：新增 T-611「用户端品牌名统一为虾皮圈」，状态 TODO，并增加 M10 里程碑。
+  - `docs/06-tasks.md`：新增 T-611「用户端品牌名统一为虾皮圈」，并增加 M10 里程碑。
   - `docs/02-requirements.md`：新增 P1 用户端品牌展示需求。
   - `docs/00-ai-start-here.md`、`docs/current-state.md`：记录 T-611 为下一个可领取任务。
 - 验收口径：更新 portal 相关断言，覆盖首页展示“虾皮圈”且不再展示旧标题 `cmhub AI 电商生成台`；关键用户端页面渲染不含作为品牌展示的 `cmhub`；`check`、`makemigrations --check --dry-run`、目标 portal 测试通过。
 - 下一步：领取 T-611，先搜索 portal 模板与测试里的品牌文案，再做最小范围替换。
+
+## 2026-07-08 实施：T-611 用户端品牌名统一为“虾皮圈”
+
+- 状态：DONE。
+- 代码变更：
+  - `apps/portal/templates/portal/base.html`：浏览器默认标题与顶部导航品牌从 `cmhub` 改为“虾皮圈”。
+  - `apps/portal/templates/portal/home.html`：首页 title、H1 与下载区“cmhub API Key”文案改为“虾皮圈”。
+  - `apps/portal/templates/account/*.html`、`apps/portal/templates/portal/*.html`：注册、登录、退出、控制台、充值、API Key、可用模型、充值记录、点数记录等页面标题统一为“虾皮圈”。
+  - `apps/portal/templates/account/email/*`：allauth 邮件模板品牌同步为“虾皮圈”（当前免邮箱验证不会发送，但保留一致性）。
+  - `apps/portal/tests.py`：新增品牌断言，覆盖公开首页、注册/登录页和登录后的关键用户端页面；保留 CSS 类名、API Key 前缀、mock 支付票据、下载文件名里的内部 `cmhub` 不变。
+- 文档变更：
+  - `docs/06-tasks.md`：T-611 标记为 DONE。
+  - `docs/00-ai-start-here.md`、`docs/current-state.md`：同步 T-611 已完成与最新验证。
+- 验证：
+  - `py -3.12 manage.py check`：通过，0 issues。
+  - `py -3.12 manage.py makemigrations --check --dry-run`：通过，No changes detected。
+  - `git diff --check`：通过，仅 Windows CRLF 提示。
+  - `py -3.12 manage.py test apps.portal.tests.PortalAccountFlowTests.test_homepage_is_public_and_shows_anonymous_onboarding_without_release apps.portal.tests.PortalAccountFlowTests.test_homepage_shows_current_download_release apps.portal.tests.PortalAccountFlowTests.test_portal_pages_use_shopee_circle_branding --keepdb --noinput --verbosity 2`：通过，3 tests OK。
+- 下一步：如需线上生效，部署最新代码到 185.216.248.75 并重启服务；无数据库迁移需要执行。