fix(api): align claim bounds across runtime snapshots

docs/api.md

@@ -96,9 +96,10 @@
 ```
 
 - 服务端解析并保存 canonical URL 与 `goods_id`；URL 非拼多多商品页、`goods_id` 缺失或含歧义则拒绝。
-- `title` 以 `TrimSpace` 后持久化值计，最多 120 个 Unicode code point；`sku_color`、`sku_size`
-  同样按持久化值计，各最多 80 个 Unicode code point。非法 UTF-8 必须先拒绝，不能把替换字符当作
-  合法 code point；超限不得截断。
+- `title` 以 Go `strings.TrimSpace`（Unicode White_Space）后的持久化值计，最多 120 个 Unicode code
+  point；`sku_color`、`sku_size` 同样按持久化值计，各最多 80 个 Unicode code point。非法 UTF-8
+  必须先拒绝，不能把替换字符当作合法 code point；为消除 Go 与 Python 默认 trim 差异，U+001C--U+001F
+  四个 C0 分隔符无论位置一律拒绝；超限不得截断。
 - `goods_id` 只允许 1--32 位 ASCII 数字；规范金额只允许 1--32 个 ASCII 字符。
 - `max_total_price` 是本任务允许创建待付款订单的总额上限，不是参考单价。
 - 成功只产生 `DRAFT`；不得创建授权、开放设备领取或触发真机。
@@ -228,7 +229,9 @@
 - 响应内 `title` 最多 120 个 Unicode code point，`sku_color` / `sku_size` 各最多 80 个；`goods_id`
   为 1--32 位 ASCII 数字，`max_total_price` 为最多 32 个 ASCII 字符的规范金额。创建、授权快照、
   candidate、持久化 claim snapshot 和 HTTP 输出共用同一合法域；既有畸形行只失败闭合，不迁移、
-  截断或改写。最坏合法字段组合编码后必须明确小于既有 32 KiB claim 响应上限。
+  截断或改写。candidate 查询必须先读取 task 与 authorization 两侧字段并分别验证；任一侧畸形必须
+  回滚且不得持久化 `EMPTY`，只有两侧均合法但快照不一致时才跳过。最坏合法字段组合编码后必须明确
+  小于既有 32 KiB claim 响应上限。
 - 一个设备最多有一个未关闭 claim。同 session 且租约有效时重放原 attempt；同一 attempt 已按服务端
   首事件原子进入 `ORDERING` 时也只在 task version 恰好为 claim 版本 +1 时恢复。不同 session、租约
   过期或业务状态异常固定返回 `409 {"error":"claim_requires_manual"}`，不释放、不转领、不新建 attempt。
@@ -374,9 +377,11 @@ claim/renew 的格式错误固定为 `400 {"error":"invalid_request"}`，超限
 
 ### 文本和金额校验
 
-- 标题/规格字段：输入按既有 `TrimSpace` 形成实际持久化值；title 最多 120 个 Unicode code point，
-  颜色与尺码各最多 80 个。服务端先拒绝非法 UTF-8，再计 code point；不按 UTF-8 字节或视觉 grapheme
-  计数，不截断超限值。规格比较仍为规范化后精确相等；不得包含、前缀、编辑距离或 AI 猜测。
+- 标题/规格字段：输入按 Go `strings.TrimSpace` 的 Unicode White_Space 集形成实际持久化值；title 最多
+  120 个 Unicode code point，颜色与尺码各最多 80 个。服务端先拒绝非法 UTF-8，再计 code point；
+  U+001C--U+001F 四个 C0 分隔符在任意位置均拒绝，客户端使用同一固定空白集而不依赖 Python
+  `str.strip()` 默认语义。不按 UTF-8 字节或视觉 grapheme 计数，不截断超限值。规格比较仍为规范化后
+  精确相等；不得包含、前缀、编辑距离或 AI 猜测。
 - `goods_id`：仅 1--32 位 ASCII 十进制数字，canonical URL 中唯一。
 - 金额：`0.01` 到系统配置上限，至多两位小数；规范化后必须是最多 32 个 ASCII 字符，再比较和持久化。
 - 数量：正整数，服务端与设备均设置合理上限；不能从字符串静默截断。
@@ -402,7 +407,8 @@ events/fail/fence/result 或完整 `ResultSink`。T-304/T-306 必须通过 `Dura
 
 金额按服务端合法域接受规范 ASCII 十进制正数字符串（最低 `0.01`，恰好两位小数、无前导零，最多
 32 个 ASCII 字符）；`goods_id` 只接受 1--32 位 ASCII 数字，title 最多 120 个 Unicode code point，
-颜色与尺码各最多 80 个。客户端不得截断或修复漂移响应。wire 整数为正 int64，拒绝 bool。claim 成功
+颜色与尺码各最多 80 个。客户端用与 Go `strings.TrimSpace` 相同的固定 Unicode White_Space 集校验
+持久化文本，并与服务端共同拒绝任意位置的 U+001C--U+001F；不得截断或修复漂移响应。wire 整数为正 int64，拒绝 bool。claim 成功
 响应总上限仍为 32 KiB，最坏合法字段组合由双端契约测试证明严格小于该值。RFC3339Nano 按 0--9 位
 小数的纳秒时间轴比较，不能用 Python 微秒精度截断。