docs(project): align product names and source directories

docs/current-state.md

@@ -14,13 +14,15 @@
 - 日期：2026-08-03
 - 阶段：**Phase 0 · 地基（先确认原型，尚未开始生产编码）**
 - MVP 形态：手工填链接建单 → 批量开始试选 → 定时轮询 → **第一趟试选** → 人工确认 → **第二趟下单** → 待付款
-- 技术栈：已定。web 端 Go 1.23+ / gin / SQLite；desk 端 Python 3.11+ / uiautomator2 / PySide6。
+- 技术栈：已定。采购服务（`admin/`）使用 Go 1.23+ / gin / SQLite；采购工具（`client/`）
+  使用 Python 3.11+ / uiautomator2 / PySide6。
   详见 [`03-tech-stack.md`](03-tech-stack.md)
 - 生产代码：**无**。仓库目前只有文档
 - 测试：**无**
 - 数据：**无**
-- 标准启动路径：`./init.ps1`（Windows）/ `./init.sh`。已存在但会因两端目录未初始化而以
-  退出码 3 结束并列出待办任务——这是预期行为
+- 标准启动路径：`./init.ps1`（Windows）/ `./init.sh`。已存在，以 `admin/go.mod` 和
+  `client/requirements.txt` 判断两端是否初始化；当前会以退出码 3 结束并列出 T-001 / T-002
+  ——这是预期行为
 - 标准验证路径：目前只有 `python scripts/validate_agent_context.py` 可跑通
 - 当前 blocker：T-005“采购服务”Web 表格工作台和 T-006 第三轮“采购工具”桌面工作区均已通过
   自动检查；两者经人工确认前不开始对应生产 UI。
@@ -33,15 +35,15 @@
 | `docs/tasks/` | 已有（2 个活动任务） | T-005 / T-006 均为 `DOING`，含 `README.md` 与 `_template.md` |
 | `docs/design/` | 已有（6 个原型） | web 登录 / 建单 / 工作台 / 详情，desk 采购执行 / 配置；待人工确认 |
 | `scripts/` | 已有 | `validate_agent_context.py` |
-| `web/` | **待建** | Go 后端与管理页面（T-001） |
-| `desk/` | **待建** | Python 桌面端（T-002） |
+| `admin/` | **待建** | “采购服务”Go 后端与管理页面（T-001） |
+| `client/` | **待建** | “采购工具”Python 桌面端（T-002） |
 | `init.ps1` / `init.sh` | 已有（骨架） | 统一入口。两端目录建好后由 T-003 补全并验证 |
 
 ## 任务状态
 
 任务状态以 `docs/tasks/` 各任务文件 frontmatter 的 `status` 为准。本节只写项目级摘要：
 
-- 已完成：无。
+- 已完成：T-007（项目 / 产品名称与 `admin/`、`client/` 源码目录契约）。
 - 正在进行：T-005（“采购服务”网页端 MVP 交互原型）、T-006（桌面端 MVP 交互原型）。
   T-005 已将三泳道改为传统表格并统一网页端品牌名称；T-006 第三轮已把执行记录详情从模态框
   改为左侧内联双视图，支持连续选行、可见返回按钮、`Esc` 层级、异常读取状态和紧凑宽度
@@ -64,8 +66,8 @@ python scripts/validate_agent_context.py
 T-001 / T-002 完成后，本节替换为真实命令：
 
 ```bash
-# web 端（T-001 后填写）
-# desk 端（T-002 后填写）
+# 采购服务 admin/（T-001 后填写）
+# 采购工具 client/（T-002 后填写）
 # 统一入口（T-003 后填写）
 ```