docs: align Gate3 with combined submit panel

docs/routes.md

@@ -75,8 +75,8 @@
 1. 任务要求：商品链接 / goods_id、颜色、尺码、数量、最高总价、版本。
 2. 开始采购授权：授权 id、授权人、锁定任务版本、创建/有效期、当前状态。
 3. 设备执行：attempt、设备、App 版本、步骤时间线和失败 code。
-4. 三道闸门：闸门一规格面板单价、规格/数量读回、闸门二面板总额、确认页同额校验与判定。
-5. 内部截图：三道闸门已批准的规格面板/确认页证据；只经受保护端点读取。MVP 不存在提交后结果
+4. 三道闸门：闸门一规格面板单价、规格/数量读回、闸门二顶部总额、闸门三最终控件金额同额校验。
+5. 内部截图：三道闸门已批准的规格面板/合并式最终提交面板证据；只经受保护端点读取。MVP 不存在提交后结果
    截图类型，不展示外部支付页，也不把 Gate3 图片冒充结果图。
 6. 提交围栏：submission id、是否首次明确许可、唯一点击和调和记录。
 7. 待付款收口：明确写系统尚未付款；人工核对后记录完成。
@@ -118,7 +118,7 @@ T-204 只显示数据库中当前实际存在的任务、授权、attempt、subm
 - 双击或 Enter 记录：左侧原位切换到记录详情，不弹窗；上方文字/图片，下方执行结果。
 - Esc 或“返回当前任务”：恢复当前任务视图；不暂停执行、不释放围栏。
 
-单趟状态：待领取、已领取、打开商品、选择规格、闸门一、数量复核、闸门二、确认页/闸门三、
+单趟状态：待领取、已领取、打开商品、选择规格、闸门一、数量复核、闸门二、最终提交面板/闸门三、
 申请围栏、已发出唯一提交、待付款或待调和。桌面端没有让用户手工点击“提交订单”的按钮。
 
 ### 配置 tab