docs: align vision with reusable desktop template

docs/routes.md

@@ -4,26 +4,40 @@
 
 当前使用 hash history，适配 Wails 桌面窗口。
 
-## 路由表
+## 当前路由
 
 | 路由 | 组件 | 窗口 | 职责 |
 | --- | --- | --- | --- |
-| `#/` | `frontend/src/components/Main/Index.vue` | 主窗口 | 设置中心、导航、主题、语言、快捷键、标签、关于等 |
-| `#/second` | `frontend/src/pages/Home/Index.vue` | 第二窗口 | OCR 示例和轻量快捷功能 |
+| `#/` | `frontend/src/components/Main/Index.vue` | 主窗口 | 当前设置中心、导航、主题、语言、快捷键、标签、关于等 |
+| `#/second` | `frontend/src/pages/Home/Index.vue` | 第二窗口 | 当前 OCR 示例和轻量快捷功能 |
 
-## 主窗口区域
+## 目标路由
 
-主窗口当前由 `Main/Index.vue` 组织以下区域：
+| 路由 | 页面 | 职责 |
+| --- | --- | --- |
+| `#/login` | 登录页 | 本地固定账号登录或真实后端登录 |
+| `#/dashboard` | 工作台 | 展示 P0 统计指标和最近任务 |
+| `#/business/image-optimizer` | 商品图片 AI 优化 | 创建优化任务、查看任务列表、状态、结果和失败原因 |
+| `#/logs/audit` | 审计日志 | 查询用户操作记录 |
+| `#/logs/app` | 运行日志 | 查询系统错误和排错信息 |
+| `#/statistics` | 数据统计 | 查看趋势、成功率、耗时和失败任务 |
+| `#/settings` | 设置中心 | 主题、语言、窗口、快捷键、数据目录、日志策略 |
+| `#/components` | 组件示例 | 输入框、多选框、下拉框、多行文本、表格、筛选、分页 |
+| `#/about` | 关于 | 应用版本、运行环境和文档入口 |
 
-- Dashboard：概览。
-- General：通用设置。
-- Shortcut：快捷键设置。
-- Tags：标签相关展示。
-- About：关于信息。
+## 主窗口布局
+
+目标主窗口使用三段式布局：
+
+- 侧边导航：模块入口。
+- 顶部区域：当前用户、运行状态、快捷动作。
+- 内容区：路由页面，填满剩余空间。
+
+Windows 10+ 是主要体验目标。主窗口是否默认最大化需要通过任务确认，但内容区必须能稳定填满空余区域，不能只占左上角小块。
 
 ## 页面规则
 
-- 新增页面必须先确认是否属于主窗口长期功能，还是第二窗口轻量功能。
-- 主窗口应优先使用可维护的设置布局，不做营销式首页。
-- 第二窗口保持小而聚焦，不承载复杂流程。
+- 新增页面必须先确认属于模板能力、业务样例还是开发者示例。
+- 主业务页面放在主窗口，不放在第二窗口。
+- 第二窗口保持轻量快捷功能，不承载长期复杂业务流程。
 - 路由变化必须同步本文和相关任务验收。