diff --git a/docs/task/197-删除已停用同步店铺.md b/docs/task/197-删除已停用同步店铺.md
new file mode 100644
index 0000000..f95e1a5
--- /dev/null
+++ b/docs/task/197-删除已停用同步店铺.md
@@ -0,0 +1,60 @@
+# 197 Admin：允许删除已停用的顺运宝同步店铺
+
+- 类型：需求
+- 父级大工单：#14
+- 所属 MVP / 版本：#15 / 顺运宝同步店铺准入
+- 状态：已完成
+- 日期：2026-08-13
+- Gitea 工单：http://ilaer.eicp.net:8418/chengma/cmautobuy/issues/197
+
+## 背景与目标
+
+#196 支持店铺新增、停用和重新启用，但错误名称会永久留在管理列表。本任务允许
+管理员永久删除已停用配置，同时确保启用店铺及历史业务数据不会被误删。
+
+## 最终方案
+
+- 仅在已停用店铺行显示危险样式的“删除”按钮。
+- 删除使用管理员路由、POST、CSRF，并复用现有 `data-confirm-submit` 二次确认；
+  文案包含店铺名称，明确历史货运单和同步记录不会删除。
+- Repository 使用 `shop_id=? AND enabled=0` 参数化条件删除。即使提交后店铺被并发
+  重新启用，删除也不会命中。
+- 服务端对空编号、店铺不存在和仍启用返回可操作错误，不能依赖页面隐藏按钮。
+- 删除只影响 `syb_allowed_shops` 配置行；同名店铺之后可以重新新增。
+- 未修改数据库结构、同步规则、历史货运单、同步记录或 Client 接口。
+
+## 改了哪些
+
+- `admin/repository/syb.go`：增加停用状态条件删除。
+- `admin/service/syb_allowed_shop.go`：增加管理员删除业务校验。
+- `admin/handler/web/web.go`、`syb_shop.go`：增加管理员 POST 删除路由及反馈。
+- `admin/templates/syb/shops.html`：停用项删除按钮和带名称的二次确认。
+- `admin/service/syb_allowed_shop_test.go`、`admin/main_test.go`：服务端门禁、历史数据、
+  重建同名店铺、模板和路由回归。
+- `docs/admin/03-data-model.md`、`05-ui-specification.md`：更新数据和交互约束。
+
+## 验收结果
+
+| 验收标准 | 结果 |
+|---|---|
+| 启用店铺不显示删除入口，伪造请求也拒绝 | 通过 |
+| 停用店铺显示删除按钮并二次确认店铺名称 | 通过 |
+| 删除路由仅管理员可用并受 CSRF 保护 | 通过 |
+| 删除后不再显示且可重新新增同名店铺 | 通过 |
+| 历史货运单和同步记录保持不变 | 通过 |
+| 并发重新启用不会被条件删除 | 通过（SQL 条件和自动化测试） |
+| 固定 Go 1.23.0 build、vet、test | 通过 |
+
+## 测试
+
+- 执行的命令：
+  - `$env:GOTOOLCHAIN="go1.23.0"; go vet ./...; go build ./...; go test ./... -count=1`
+  - `go test ./service ./... -count=1`
+  - `git diff --check`
+- 结果：全部通过，功能提交为 `761058e`。
+- **没验证到的部分**：未启动浏览器人工点击确认/取消；未用真实网页登录采购员
+  请求删除路由；未部署生产。该任务没有数据库结构变更，不需要新增迁移演练。
+
+## 相关提交
+
+- `761058e` 删除已停用的同步店铺