diff --git a/admin/color_mapping_template_test.go b/admin/color_mapping_template_test.go
index 63665d5..58bf56c 100644
--- a/admin/color_mapping_template_test.go
+++ b/admin/color_mapping_template_test.go
@@ -45,3 +45,28 @@ func TestColorMappingTemplate_渲染分组候选安全表单和独立脚本(t *t
 		}
 	}
 }
+
+func TestShopeeListTemplate_颜色匹配入口只编码一次返回地址(t *testing.T) {
+	tmpl, err := template.ParseFS(templateFS, "templates/*/*.html")
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	var output bytes.Buffer
+	err = tmpl.ExecuteTemplate(&output, "shopee/list", map[string]any{
+		"Title": "蝦皮数据", "Active": "shopee", "CSRFToken": "csrf-test",
+		"CurrentUser": &model.User{UserID: "U-1", Username: "buyer", Role: model.RolePurchaser},
+		"Rows":        []service.ShopeeProductView{{GoodsID: "S-1", Title: "商品"}},
+		"ReturnTo":    "/shopee?q=衣服&page=2", "CurrentPage": 2, "CurrentPageSize": 100,
+		"Status": "共 1 个商品", "DetailURL": "/shopee/detail?",
+	})
+	if err != nil {
+		t.Fatal(err)
+	}
+	html := strings.ToLower(output.String())
+	if !strings.Contains(html, "return_to=%2fshopee%3fq%3d") {
+		t.Fatalf("颜色匹配入口没有正确编码返回地址")
+	}
+	if strings.Contains(html, "return_to=%252fshopee") {
+		t.Fatal("返回地址被重复编码")
+	}
+}
diff --git a/admin/handler/web/shopee.go b/admin/handler/web/shopee.go
index 3924a81..301ebd6 100644
--- a/admin/handler/web/shopee.go
+++ b/admin/handler/web/shopee.go
@@ -146,7 +146,7 @@ func (h *Handler) renderShopeeList(c *gin.Context, keyword, searchFieldRaw, stat
 		"DetailURL":          "/shopee/detail?" + detailValuesForShopee(values, result.Page),
 		"AutoOpenDetailID":   strings.TrimSpace(c.Query("open_id")),
 		"AssignableClients":  assignableClients,
-		"ReturnToEscaped":    url.QueryEscape(c.Request.URL.RequestURI()),
+		"ReturnTo":           c.Request.URL.RequestURI(),
 	}))
 }
 
diff --git a/admin/templates/shopee/list.html b/admin/templates/shopee/list.html
index 68c7d57..83c8945 100644
--- a/admin/templates/shopee/list.html
+++ b/admin/templates/shopee/list.html
@@ -104,7 +104,7 @@
       <td>{{.SourceText}}</td>
       <td{{if .PddMissing}} class="missing"{{end}}>{{if .PddMissing}}未填写{{else}}<span title="{{.PddURL}}">{{.PddGoodsID}}</span>{{end}}</td>
       <td>{{.StatusText}}</td>
-      <td><a href="/shopee/color-mappings?goods_id={{.GoodsID}}&return_to={{$.ReturnToEscaped}}">进入匹配</a></td>
+      <td><a href="/shopee/color-mappings?goods_id={{.GoodsID}}&return_to={{$.ReturnTo}}">进入匹配</a></td>
       <td>{{.UpdatedAt}}</td>
     </tr>
     {{else}}