diff --git a/docs/task/170-任务失败后继续下一条.md b/docs/task/170-任务失败后继续下一条.md
new file mode 100644
index 0000000..87f29e1
--- /dev/null
+++ b/docs/task/170-任务失败后继续下一条.md
@@ -0,0 +1,78 @@
+# #170 Client：任务失败不自动重试并继续下一条
+
+- 工单号：#170
+- 类型：需求
+- 父级：Epic #1、MVP #2
+- 版本：Client 可运行任务闭环
+- 状态：待验收
+- 日期：2026-08-11
+- Gitea：<http://ilaer.eicp.net:8418/chengma/cmautobuy/issues/170>
+
+## 背景与目标
+
+旧流程把部分采集失败显示为“等待重试”，但实际上没有倒计时，还会停止整个自动
+任务队列。采购人员难以判断任务是否失败，Admin 指派的后续任务也会被阻塞。本任务
+改为每条任务自动执行一次，任务自身失败后记录原因并继续下一条。
+
+## 最终方案
+
+- 普通采集或采购错误保存为 `failed`，错误上报中的 `retryable` 固定为 `false`，
+  自动流程不再重试当前任务。
+- 自动任务查询只选择 `claimed`，不再选择历史 `retry_wait`；旧记录保留并显示为
+  “采集失败”或“采购失败”。
+- 服务结果明确区分 `task_failed` 和 `global_failed`。前者上报成功后安排下一轮；
+  后者停止自动获取。
+- 设备断开、PDD 登录、验证码、风控、支付页、Admin/Outbox 阻塞和不可逆采购待
+  核单仍作为全局阻塞，不继续批量制造失败任务。
+- 列表和详情根据任务类型显示“采集失败”或“采购失败”，详情继续展示错误码与
+  失败原因。
+- 手动重新采集和重新采购入口保留；每次重新执行创建新的运行记录，采购仍永久
+  拒绝任何有不可逆历史的任务重新下单。
+- 同步更新需求、数据模型和界面规范中的稳定行为说明。
+
+## 改了哪些文件
+
+- `client/src/collect_task_service.py`：普通采集错误改为单次失败，区分任务失败和
+  全局阻塞。
+- `client/src/purchase_task_service.py`：普通采购错误保存为失败并继续队列，全局及
+  不可逆安全规则保持停止。
+- `client/src/task_repository.py`：自动选择只读取 `claimed`，跳过失败和历史
+  `retry_wait`。
+- `client/src/pdd_ui_event.py`、`client/src/task_detail_view.py`：显示任务类型对应的
+  失败状态，并只对任务自身失败安排下一轮。
+- `client/test/` 相关测试：覆盖失败后下一条、禁止自动重试、全局阻塞、中文状态、
+  失败原因和采购取消。
+- `docs/client/01-requirements.md`、`03-data-model.md`、`05-ui-specification.md`：同步
+  单次执行与失败队列规则。
+
+## 验收结果
+
+- [x] 新采集失败不再进入“等待重试”，列表显示“采集失败”。
+- [x] 普通采购失败显示“采购失败”，详情保留具体错误原因。
+- [x] 第一条任务自身失败且上报成功后，第二条本地任务可以继续执行。
+- [x] 失败和历史 `retry_wait` 任务不会被自动选择。
+- [x] 用户手动重新执行仍使用现有入口和安全预检。
+- [x] 设备、登录、验证码、风控、Admin 和不可逆采购等全局问题仍停止队列。
+- [x] 未修改 Admin 接口、数据库表结构、`pdd_data` 和采购不可逆门禁。
+- [x] Client 全量测试和语法检查通过。
+- [ ] 用户使用多个真实任务确认一条失败后会继续下一条。
+
+## 测试
+
+在 `client/` 目录执行：
+
+```powershell
+$env:QT_QPA_PLATFORM="offscreen"
+C:/Python310/python.exe -m unittest discover -s test -p "test_*.py"
+C:/Python310/python.exe -m py_compile src/collect_task_service.py src/purchase_task_service.py src/task_repository.py src/pdd_ui_event.py src/task_detail_view.py
+Remove-Item Env:QT_QPA_PLATFORM
+```
+
+结果：Client 完整 429 项测试通过，语法检查通过。
+
+**没验证到的部分**：未连接真实 Admin 连续领取多条任务；未连接 Android 真机；未
+执行真实采购、下单或付款。
+
+## 相关提交
+
+- `8b8a542` 任务失败后继续执行下一条。