docs: define idempotent Client registration contract (#12)

docs/admin/01-requirements.md

@@ -172,8 +172,9 @@ Admin 的职责是把这三方的数据串起来，最终产出 Client 能执行
 
 **注册方式：**
 
-- `[必须]` 客户端**调用领取接口时自动注册**：新序列号就新增，已有就更新。
-  **不设单独的注册或心跳接口**，理由见 [04 Client 接口实现](04-client-api.md) §3。
+- `[必须]` 设置页通过独立登记接口幂等新增或更新 Client；该接口不得领取或修改任务。
+- `[必须]` 领取接口保留隐式登记作为旧 Client 的兼容兜底。
+- `[必须]` 不设心跳接口，在线状态由登记、领取和提交产生的最近活动时间派生。
 - `[必须]` `状态` 是**派生字段，不存库**：
   最近活动时间在 N 分钟内算"在线"，否则"离线"。`[建议]` N 默认 10 分钟。
 - 名称由客户端上报，操作员可以在 Admin 这边改成好记的名字。
@@ -261,7 +262,7 @@ MVP 包含：
 - 顺运宝数据的**手工录入或造数**（同步按钮占位）；
 - 规格匹配弹窗与可复用映射；
 - 创建采购任务并分配客户端；
-- 给 Client 的三个接口：领取、提交结果、提交失败；
+- 给 Client 的四个接口：登记、领取、提交结果、提交失败；
 - 客户端自动注册与在线状态。
 
 MVP 之后：
@@ -303,7 +304,7 @@ MVP 之后：
 
 - PDD 链接**人工填写**，入口在蝦皮数据模块的编辑弹窗，采集按钮也在那里。
 - 任务**分配给指定客户端**，Client 只领分给自己的。
-- **不加心跳接口**，注册在领取时完成，在线状态由最近活动时间派生。
+- **不加心跳接口**；设置页显式登记，领取接口保留兼容登记，在线状态由最近活动时间派生。
 - SKU 映射**独立成表且可复用**，同一蝦皮 SKU 只人工匹配一次。
 - 货运单的"规格 SKU"**直接对应蝦皮 `商品規格ID`**，不需要转换。
   但**不加外键**——本地查不到该 SKU 是常态，见 [03 数据模型](03-data-model.md) §4。